Песнь XXII. Умерщвление женихов. 1956 г. Иллюстрация к эпосу Гомера «Одиссея»

Бумага, ксилография. 12,0х11,0. Г-62

Гомер. Одиссея. / Перевод Жуковского. Иллюстрации Епифанова. – Москва: Художественная литература, 1958. Тираж 10000 экземпляров

Одиссей убивает женихов, открывшись им, и казнит изменивших ему слуг.
Это одна из самых выразительных гравюр. Ее композиция с полна внутреннего движения и экспрессии, в центре – поставленная спиной к зрителю фигура Одиссея, который убивает из своего знаменитого лука женихов Пенелопы.

Епифанов, вспоминая о работу над иллюстрациями к Одиссее, говорил, что он шел от образцов греческой скульптуры эпохи Перикла, от античной фрески, скульптурных рельефов, от пристального изучения античных архитектурных памятников. Все исторические и бытовые детали взяты им из античных подлинников. Следует отметить отличное знание мастером древнегреческой материальной культуры.
Важно, что, работая над иллюстрациями, Епифанов представлял себе книгу в целом. Мастерство художника, единство оформления и изобразительного ряда превращает книгу в произведение искусства.